Con la animación del “Escuadron de la Risa”, integrantes de la Policia Nacional del Perú, esta tarde se realizó en Gran Show Infantil, donde participaron más de cien niños.

El evento, se llevó a cabo en la Plaza de Torata, desde las dos de la tarde, donde se entregaron premiós a todos los niños presentes.

HOY A LAS 10 DE LA MAÑANA EN EL SECTOR DE LABRAMANE, SE REALIZÓ, LA COLOCACIÓN DE PRIMERA PIEDRA DE LA OBRA: “INSTALACIÓN DE UN SISTEMA DE AGUA DE TRATAMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO PARA TORATA, LA PASCANA, YACANGO, MOLLESAJA, COPLAY Y ALEGOMA”.

PROYECTO QUE SERÁ EJECUTADO POR LA EMPRESA INVERCON, FINANCIADO POR SOUTHER PERU Y LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TORATA, POR UN MONTO QUE ASCIENDE A MAS DE 11 MILLONES DE SOLES, EN UN PLAZO DE 192 DÍAS, INICIANDO EL 01 DE JUNIO DEL PRESENTE AÑO.

l. GENERALIDADES.
Con ocasión de celebrarse el 189° Aniversario de Elevación a Villa Heroica del Distrito de Torata, hemos incluido como una actividad primordial EL III CONCURSO DE RECETA DE MI TIERRA COCINA DE ANTAÑO, para rescatar nuestra tradición.
ll. OBJETIVOS.
ll.1 Generar una sólida conciencia turística y cultura difundiendo las tradiciones y costumbres de nuestra localidad a través de la celebración de acontecimientos programados que permitirán posicionar al Distrito con una oferta atractiva para el turismo.
ll.2 Promover el Desarrollo Económico de los pobladores en el rubro gastronómico de nuestro Distrito.
ll.3 Fomentar el desarrollo artístico que se emprende en el área de turismo de esta comuna como complemento de la realización de este evento.
lll. MARCO LEGAL.
lll.1 – Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972.
Art. 82 “De la Educación, cultura, deportes y recreación:
Inciso 12: “Promover la protección y difusión del patrimonio cultural del Distrito”.
Inciso 19: “Promover actividades culturales diversas”
lll.2 – Ley General de Turismo N° 26962, titulo ll “Las municipalidades Provinciales y Distritales son órganos de gobierno local que tienen dentro de su competencia la facultad de promover los recursos gastronómicos de su localidad, ejecutando las acciones y programas en dicha materia”.
lV. FECHA DE REALIZACION
Miércoles 31 de Mayo del 2017,
V. LUGAR
Plaza de Torata, a las 10:00 horas
VI. ACTIVIDADES
El evento comprenderá la presentación y exposición de las recetas.
Deberá entregar la receta por escrito, donde se indicara:
• Número de comensales que participan de la comida
• Ingrediente a usar.
• Tiempo de cocción de los ingredientes
Será presentado por un expositor el cual tiene que explicar la elaboración del plato y del postre y los insumos que utilizo al momento de la preparación del mismo.
La participación es abierta, para todo público.
VII. CATEGORÍAS
• POSTRES TIPICOS DE TORATA
• PLATO DE FONDO TIPICOS DE TORATA
VIII CRITERIOS DE CALIFICACION
1. Receta escrita del plato y postre 0 – 10 puntos
2. Presentación del Plato y postre 0 – 20 puntos
3. Exposición verbal del plato y postre 0- 20 puntos
4. Degustación del plato y postre 0 – 50 puntos
100 puntos
IX. VESTIMENTA
Los concursantes deberán llevar en todo momento un mandil o delantal blanco y un gorro al momento de su participación.

XI. PREMIACIÓN
La comisión Organizadora ha previsto los premios para los Dos primeros lugares para cada categoría.
XII. DEL JURADO CALIFICADOR
Será calificado por 03 Jurados conocedores de la gastronomía Torateña.
XIII. DE LAS INSCRIPCIONES
Las inscripciones se recepcionarán en la Gerencia de Administración de la Municipalidad Distrital de Torata, los inscritos tendrán derecho a un puesto para su presentación.

Teniendo como escenario el Atrio de la parroquia San Agustín y la Plaza del Distrito, el último fin de semana se realizó la ceremonia de Elección y Coronación de Señorita Torata 2017. El jurado calificador dio como ganadora del certamen de belleza a Lizandra Mishely Silva Villegas, quien tendrá el honor de acompañar a nuestras autoridades en las diversas actividades con motivo del 189° aniversario de “Elevación a Villa Heroica”.

El Alcalde del Distrito Jubencio Fortunato Palomino Flores, fue el encargado de imponer la banda y la corona a la guapa representante de la belleza Torateña; Como Flor Torateña, fue elegida Claudia Daniela Colque Madueño.

El jurado estuvo integrado por Adriana Lady Lazo Velásquez Señorita Torata 2007 y señorita Moquegua 2007, la acompañaron Jonathan Valderrama Canazas Míster Arequipa 2015 y la Señorita Moquegua 2016 María Mercedes Ormeño Sosa.

Yahayra Thamara Olayunca Muñoz, fue elegida como Señorita Elegancia, Vanessa Luciana Centeno Bustos como Señorita Fitnnes y Turismo 2017, a Sandra Flor Barrera Mamani, se le impuso la banda de Señorita Simpatía.

DEL 30 DE MAYO AL 7 DE JUNIO SE RECIBIRÁ TEXTOS, PARA EL CONCURSO DE CUENTOS Y LEYENDAS

BASES
I. FINALIDAD
Establecer las disposiciones y procedimiento para la organización ejecución y evaluación del III Concurso de Cuentos y Leyendas de mi Tierra, promoviendo la producción literaria a través de la identidad y las manifestaciones socioculturales, valorativas, fruto de una cultura histórica que se van perdiendo en el tiempo.

II. OBJETIVOS
a. Objetivo General
Fortalecer la práctica permanente en la producción de textos literarios a través de hechos cotidianos y significativos con la recopilación de las tradiciones y costumbres de la identidad real del poblador de nuestra Villa Heroica.

b. Objetivos Específicos
Promover la investigación a través de la recopilación de datos históricos y costumbres así como las tradiciones orales literarias que se expresan en los cuentos y leyendas de nuestra villa.
Implementar las Bibliotecas de las Instituciones Educativas del Nivel Primario con textos inéditos, producidos por nuestros adolescentes y ciudadanos.
Desarrollar la competencia de Producción de Textos y las Capacidades del Área de Comunicación de Expresión y Comprensión Oral, Comprensión Lectora.

III. ALCANCES
Instituciones Educativas de Educación Básica Regular del Nivel de Primaria, Secundaria Públicas del ámbito del Distrito de Torata y Público en general de la Provincia Mariscal Nieto.

IV. DISPOSICIONES GENERALES
La Municipalidad Distrital Torata como entidad organizadora se encargará de planificar, ejecutar y evaluar, con el apoyo de docentes de las diferentes Instituciones Educativas.

V. DISPOSICIONES ESPECÍFICAS.
5.1 De la comisión central, para efectos del Concurso de Cuentos y Leyendas estará conformado por:
• El Gerente de Desarrollo Económico Social de la Municipalidad Distrital de Torata.
• El Gerente de Administración.
• La Oficina de Imagen Institucional de la Municipalidad Distrital de Torata.
• Oficina de Promoción e Información Turística de la Municipalidad Distrital de Torata

5.2 La comisión determinara la conformación del Jurado Calificador.

5.3 De los participantes, participarán los estudiantes del 5º y 6º Grado de Primaria, Secundaria de 1° a 5°, de las Instituciones Educativas Públicas del ámbito del Distrito de Torata y Público en General de la Provincia Mariscal Nieto.

5.4 Áreas temáticas:
• Cuentos (creación).
• Leyendas (necesariamente tiene que ser de recopilación).

5.5 Criterios de evaluación El jurado tomará en cuenta los siguientes criterios de evaluación, que por cada uno de ellos acumularan hasta 10 puntos:

• El diseño del dibujo, acorde al contenido de la obra y el título debe ser breve y atractivo para el lector.
• El texto deberá evidenciar: CRITERIOS, INDICADORES, CREATIVIDAD
• Los hechos narrados muestran singularidad, novedad, autenticidad y una estructura original.
• RIQUEZA LÉXICA: Muestra la riqueza y variedad de vocabulario, su uso objetivo y en contexto.
• CORRECCIÓN ORTOGRÁFICA Y GRAMATICAL: Aplica correctamente las convenciones del lenguaje: gramática y ortográfica (Uso de grafía, signos de puntuación, tilde, concordancia, etc.).
• COHESIÓN Y COHERENCIA: Presenta una estructura organizada en donde los párrafos se relacionan unos con otros otorgando unidad al texto y manteniendo la relación temática y sin presentar ambigüedades.

5.5 La presentación de cada trabajo estará sujeto a la siguiente estructura:
• Caratula (1 hoja)
• Seudónimo del participante
• Nombre de la Institución Educativa y/o Persona Natural
• Título de la Obra.
• Nombre del Autor.
• Nombre del Profesor (a) Asesor (a).
• Grado y Sección / grado de Instrucción, Profesión
• Dedicatoria en una hoja.
• Presentación (debe considerar el nombre de la persona y el lugar donde se ha realizado la recopilación)
• Contenido del texto de 2 a 4 páginas como máximo a manuscrito y/o computador en papel bond tamaño A4.
• Como anexo deberá contener un dibujo a colores relacionado con la obra.
• El trabajo se presentará en tres ejemplares en un sobre manila rotulado.
• Se acompañara a la obra el CD (el texto se redactará en letra arial 12 a doble espacio) con el fin de publicar y difundir los textos ganadores y recuperar la identidad literaria popular de nuestro distrito.
• OBSERVACIÓN IMPORTANTE: Presentar en castellano.

5.6 De la inscripción: En la página web de la Municipalidad Distrital de Torata www.munitorata.gob.pe en “III Concurso de Cuentos y Leyendas de mi Tierra”, hasta el 06 de Junio del 2017. Y en la Oficina de Promoción e Información Turística
5.7 Restricciones:
No serán admitidas las siguientes obras:
– Plagios o copias de obras de otro autor y los que no cumplen con los plazos y requisitos.
– Obras que hayan participado y ganado en otros concursos de creación literaria.
5.8 De las etapas
Primera etapa:
• La Presentación de trabajos, se inicia el 30 de mayo del 2017 hasta el 07 de junio, en la oficina de Turismo.
• En esta etapa se seleccionarán los textos por cada nivel.
• Los trabajos se enviaran al Jurado calificador el día 08 de Junio del 2017.
Segunda etapa:
• El resultado del “III concurso Cuentos y Leyendas de mi Tierra” se conocerá el día 12 de Junio y lo dará a conocer el Representante del Jurado Calificador.
• La premiación será el día 16 de Junio del 2017 en las Instalaciones de la Municipalidad.
5.9 De la premiación:
• Se premiará a los dos primeros puestos del nivel Primario, Secundario y Público en general.

VI. DISPOSICIONESCOMPLEMENTARIAS
6.1 Los aspectos no previstos en la presente, serán resueltos por la comisión organizadora central del Concurso.
6.2 El fallo del jurado será inapelable

En el marco de las actividades programadas por el 189° aniversario de Elevación a “Villa Heroica” de Torata, se inauguró la obra: “Instalación de un Local de Usos Múltiples para los Anexos de Quele, Quele Grande y Chuvilaque Alto”.

Proyecto que consta, en la construcción de un salón para usos múltiples de 116 m2, una cocina de 18 m2, ambiente de depósito de 17 m2, ambiente para despensa de 7 m2, construcción de muro de contención, construcción de veredas y la implementación con mobiliarios, equipos de audio y video, artefactos y utensilios.

Dicha infraestructura, fue construido a base de concreto armado, losa aligerada, con acabados de interior y exterior, además de instalaciones sanitarias y eléctricas; obra que fue ejecutado por la modalidad de Administración directa, con un presupuesto total de un millón 234 mil soles.

En la actividad, participaron el Alcalde Distrital Fortunato Palomino Flores, el Regidor Hernán Juárez Coayla, funcionarios de la Comuna Local y Pobladores del Sector Quele.