II CONCURSO CARNAVALESCO DE TORATA FUE TODO UN ÉXITO

carnavalesAsociación cultural kuyallaqta de Tarapoto y Pandilla Tradicional de Torata fueron los ganadores de las dos categorías.
Superó las expectativas el II concurso carnavalesco Torata 2017, organizado por la Municipalidad Distrital el pasado 25 de febrero en el estadio municipal que albergó más de un millar de espectadores. La actividad se inició con un colorido pasacalle a las 10:00 horas desde el parque el Pino para ingresar a la plaza de armas y luego dirigirse al escenario deportivo.
Fueron 17 las delegaciones que participaron de este encuentro que tuvo como objetivo principal promocionar las creencias, costumbres y tradiciones de nuestra tierra como un potencial turístico de valía para nuestro desarrollo integral. Estimular la participación, el arte y la creatividad de barrios, asociaciones culturales e instituciones públicas y privadas del ámbito de la región Moquegua.
Cabe destacar la participación de las delegaciones de Ia municipalidad provincial Jorge Basadre encabezado por su alcalde Sr. Manuel Raúl Oviedo Palacios, Ing. Luis Cerrato Tamayo alcalde de la municipalidad distrital de Ilabaya, Romel Pedro Cuayla Gutiérrez alcalde del distrito de Carumas, Vladimir Gonzales alcalde del distrito de Cuchumbaya, asociaciones culturales de Tarapoto y del vecino país de Chile.
Los resultados del concurso fueron los siguientes: Pandilla Tradicional de Torata ocupó el primer lugar, Yacango Eterno segundo lugar y Pandilla de Alegoma de Torata ocupó el tercer lugar. En la categoría carnaval nacional e internacional la Asociación Folklórica Cultural Kuyallacta de Tarapoto ocupó el primer lugar, Tarkada Ilabaya el segundo lugar y la Agrupación Folklórica Juventud Guerrera el tercer lugar.
Finalmente el alcalde de Torata Fortunato Palomino Flores fue el encargado de entregar los premios y agradecer la presencia de las diversas delegaciones que participaron del II Concurso Carnavalesco Torata 2017.

CLAUSURA DEL PROGRAMA DE VACACIONES ÚTILES SE REALIZARÁ ESTE JUEVES 23 DE FEBRERO

Más de 200 estudiantes fueron favorecidos con el desarrollo de las actividades educativas, deportivas y culturales
La municipalidad distrital de Torata, clausurará el Programa de Vacaciones Útiles 2017, este jueves 23 de febrero a las 11:00 horas en la plaza de armas de nuestro distrito. La actividad se realizó con el objetivo de fortalecer las competencias y capacidades en aspectos académicos, culturales, recreativos, artísticos, deportivos, de identidad, de los estudiantes de Educación Básica Regular.
Esta importante actividad ofreció oportunidad laboral a 20 docentes quienes participaron en los talleres de: habilidades comunicativas, habilidades socio emocionales, resolución de problemas matemáticos, oratoria, teatro, gastronomía, danza tradicional e identidad y turismo vivencial. Las Instituciones Educativas José Carlos Mariátegui de Torata, Vidal Herrera Díaz de Yacango y Nuestra Sra. del Carmen de Tumilaca el Molino fueron los escenarios donde se desarrollaron las diversas actividades, además de coordinadores pedagógicos, administrativos, y técnicos.
Finalmente para este acto se ha invitado a las autoridades educativas de la región Moquegua y a las autoridades del distrito; cabe destacar que como fin de la actividad los estudiantes que participaron y asistieron regularmente al Programa de Vacaciones Útiles 2017 realizarán un viaje a la provincia de Ilo el viernes 24 de febrero del presente año en horas de la mañana.

CONTINÚA LA EJECUCION DE OBRAS EN TORATA

La presente gestión puso en marcha la ejecución de ocho proyectos por más de 30 millones de soles.
Pese al recorte del canon minero la presente gestión encabezada por el alcalde Fortunato Palomino realiza los esfuerzos necesarios para beneficiar a la población del distrito, en el segundo mes del nuevo año se viene ejecutando seis obras que generan mayor oportunidad de trabajo para la población torateña.
Los proyectos en marcha son “Mejoramiento y ampliación de la transitabilidad peatonal y vehicular en el AA.HH. Cerro Baúl del Centro Poblado de Yacango” con un presupuesto de s/. 7´482,447.09 soles, el proyecto “Instalación del servicio de saneamiento básico en el Sector Nuevo Coplay” con un presupuesto de s/. 3´699,476 soles, el proyecto “Mejoramiento de la infraestructura de riego del canal principal Cala Cala de la Comisión de regantes de Yacango” con un presupuesto de s/. 1´687,244.04 soles.
Además del proyecto “Mejoramiento de la vía de acceso desde el anexo de Chacane al km 3+556 del anexo de Torata alta del distrito de Torata” con un presupuesto de S/. 4´293,847.57, asi como los proyectos para su pronta culminación el “Mejoramiento del Coliseo Cerrado del distrito de Torata” con un presupuesto de s/. 8´095,762.44 soles y el proyecto “Mejoramiento del Campo Deportivo del Centro Poblado Yacango, con un presupuesto de s/. 7´385,901.39 soles, el proyecto “Mejoramiento del sistema de riego por gravedad en la junta vecinal Pachas”, con un presupuesto de s/. 972,900.82 soles, y el proyecto “Instalación del servicio de agua potable en el anexo de Campaya” con un presupuesto de s/. 1´163,690.02 soles.

MILES DE PEREGRINOS VISITAN SANTUARIO DE LA VIRGEN DE LA CANDELARIA EN TORATA

Sociedades religiosas saludaron a la virgen con danzas y cantos cristianos y recibieron reconocimiento de la autoridad edil.
En horas de la madrugada de hoy jueves 2 de febrero miles de devotos y peregrinos arribaron al distrito de Torata para venerar a la sagrada imagen Virgen de la Candelaria que desde su arribo en el año de 1619 se inicia su devoción. La celebración comenzó con el recibimiento de los peregrinos quienes después de recibir un nutritivo desayuno ofrecido por los trabajadores del municipio distrital de Torata participaron de la celebración de la santa eucaristía.
La solemne celebración eucarística se inició con la participación del Monseñor Marco Antonio Cortez Lara Obispo de la Diócesis de Tacna y Moquegua acompañado de los 9 párrocos de nuestra región. El acto se celebró en el atrio de la parroquia San Agustín ante la presencia de miles de devotos y fieles. Al final de la eucaristía, el alcalde distrital Fortunato Palomino Flores acompañado del gerente municipal Abog. Miguel Ángel Vásquez Higinio a nombre del pueblo católico de Torata entregó una ofrenda a la autoridad eclesiástica.
Posteriormente la delegación de danzarines de la Sociedad Religiosa de Gitanos “Santa María Virgen de Tacna, así como la Sociedad Religiosa “Príncipes de la Paz” y Sociedad Católica Marianista de la Candelaria de Torata, recibieron una escarapela para el gallardete y una resolución de felicitación por su participación en las actividades programadas en honor a la Virgen de la Candelaria.
Por otro lado para mantener la tranquilidad y el orden público la comuna distrital ha dispuesto una serie de medidas como no expender bebidas alcohólicas. Los miembros de la Policía Nacional y de establecimientos de los centros de salud estuvieron alertas ante cualquier emergencia que se pudiera presentar.
LEYENDAS
El templo fue elevado a Santuario y tiene una connotación especial de amor y fue erigido en honor a la virgen María, adoptando el nombre de la Virgen de la Candelaria. Desde año 1619 la imagen de la Virgen de la Candelaria fue venerada en Torata Alta, posteriormente fue trasladada a la Parroquia San Agustín.
“Según testimonios orales de muchos pobladores manifiestan que el niño salía a jugar a la plaza de armas dejando a la madre virgen sola, al darse cuenta los pobladores que la virgen María salía en su búsqueda es que deciden traerla de Torata Alta al mismo distrito. El nombre de Candelaria significa que María es la mujer que ilumina al mundo entero con su hijo, recordemos que María supone imita sus virtudes su estilo de vida dejarse transformar poco a poco.
PEREGRINAJE
En el Santuario de la Virgen de la Candelaria los devotos pueden entregar indulgencias plenarias (perdones). Son miles los peregrinos que arriban para encomendarse al Señor y a la santísima Virgen María. En la fiesta central, que es el 2 de febrero, los devotos de la región Moquegua recorren a pie los 27 kilómetros partiendo desde la ciudad el centro poblado de los Ángeles de la ciudad de Moquegua a las 3:00 de la madrugada.
Los peregrinos que arriban a Torata llegan con los pies hinchados pero satisfechos porque podrán honrar a la mamita con albazos, bailes religiosos y la tradicional procesión. La fiesta dura cuatro días del 1 al 4, el primer día está a cargo de la parroquia San Agustín; el segundo a las familias alferadas, el tercer día a la Municipalidad y el cuarto por los residentes.

300 ESTUDIANTES PARTICIPAN DEL PROGRAMA DE VACACIONES ÚTILES 2017

Actividad es promovida por la Municipalidad Distrital de Torata
Con el propósito de fortalecer las capacidades y habilidades de la población estudiantil de los niveles inicial, primaria y secundaria, la municipalidad distrital de Torata, inauguró el Programa de “Vacaciones Útiles 2017” el pasado lunes 23 de enero a las 10:00 horas. El desarrollo de las actividades educativas, recreativas, deportivas culturales y de identidad se ejecuta en 3 zonas de influencia: Torata, Yacango y Tumilaca.
Los 19 docentes seleccionados inician sus labores pedagógicas por un periodo de 30 días, debiendo culminar el programa el próximo 23 de febrero. La ceremonia inaugural se realizó en la loza deportiva de la Institución Educativa “José Carlos Mariátegui”. El Prof. Alfredo Condori Amaru fue el encargado de ofrecer las palabras de bienvenida a las autoridades presentes.
Cabe destacar la presencia de los regidores, Tatiana Peñaloza, Yanet Condori y Román Barreda quienes en representación del alcalde Fortunato Palomino Flores inauguraron este ciclo de verano en los planteles escolares de nuestro distrito. Por su parte el Ing. Jaime Tiófilo Roque Anahua Gerente de Desarrollo Económico Social, destacó la inversión que se ejecuta a favor de los estudiantes, “Los niños deben aprovechar sus tiempos libres para seguir aprendiendo y los padres cumplir con enviarlos a los talleres de manera responsable y puntual”, acotó.